Radon &; Cho thuê: Thành phố Iowa đầu tiên trong tiểu bang yêu cầu kiểm tra và giảm thiểu radon trong nhà cho thuê

Viết bởi Liz Orton

Bị trì hoãn một năm bởi đại dịch COVID-19, Thành phố Iowa đã sẵn sàng ban hành chính sách thử nghiệm và giảm thiểu radon mới cho các tài sản cho thuê biệt lập và song lập dành cho một gia đình bắt đầu từ ngày 1 tháng 7 năm 2021. Chính sách này là chính sách đầu tiên thuộc loại này ở Iowa. Stan Laverman, Thanh tra Nhà ở Cao cấp của Thành phố Iowa, hy vọng rằng các thành phố khác sẽ làm theo.

Chính sách này ra đời như thế nào?

Theo Laverman, sự cần thiết của chính sách radon mới này đã trở nên rõ ràng vào tháng 6 năm 2017. Đó là khi cựu Thống đốc Brandstad ký một sửa đổi hạn chế các thành phố hạn chế công suất cho thuê trong các ngôi nhà cho thuê biệt lập và song lập dành cho một gia đình dựa trên các mối quan hệ gia đình hoặc không gia đình. Ví dụ, một ngôi nhà cho thuê từng là nơi ở của ba sinh viên đại học bây giờ có thể chứa tới tám. Laverman lo ngại rằng nhiều người thuê nhà sẽ sống trong các phòng ngủ dưới tầng hầm, làm tăng sự tiếp xúc của họ với khí radon gây ung thư. (Thông tin thêm về khoa học về radon trong giây lát.)

Laverman tin rằng chính sách này thực hiện các bước hướng tới cả phòng chống ung thư và công bằng sức khỏe. Laverman nói: "Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp nhà ở an toàn, giá cả phải chăng cho tất cả mọi người. "

"Khi một ngôi nhà do chủ sở hữu sử dụng được mua và bán ở Iowa, người mua mới sẽ khăng khăng kiểm tra radon. Nhưng chúng tôi không thấy điều đó trên thị trường cho thuê", Laverman nói. "Thị trường đã không quan tâm đến vấn đề này."

"Chúng tôi thấy rằng các tài sản cho thuê không được kiểm tra radon và không được giảm nhẹ," Laverman giải thích. "Trong một khu phố, bạn sẽ thấy rằng những ngôi nhà do chủ sở hữu sử dụng đã được lắp đặt hệ thống giảm thiểu radon, trong khi các tài sản cho thuê trong cùng khu phố đó thì không. Bạn có thể thấy sự chênh lệch".

Chính sách mới sẽ hoạt động như thế nào?

Laverman giám sát việc kiểm tra hàng năm đối với 20.000 đơn vị cho thuê của Thành phố Iowa. Nhà riêng lẻ và song lập bao gồm 3.600 trong số đó. Những cuộc kiểm tra này bây giờ sẽ yêu cầu chủ sở hữu tài sản chứng minh rằng họ đã thử nghiệm radon. Hơn nữa, giảm thiểu phải được tiến hành nếu mức radon là 4 picocuries mỗi lít (pCi / L) hoặc cao hơn. Thử nghiệm và giảm thiểu phải được thực hiện bởi các chuyên gia bên thứ ba.

Ban đầu dự kiến có hiệu lực vào tháng 7/2020, COVID-19 đã hoãn thực hiện thêm một năm. "Chúng tôi cảm thấy đây là thời điểm thích hợp để tiến về phía trước", Laverman nói. Sẽ mất hai năm để hoàn thành chu kỳ kiểm tra này. Trong khi đó , bất kỳ nhà cho thuê riêng lẻ và song lập mới nào của một gia đình phải tuân thủ ngay lập tức.

Radon là gì?

Radon là nguyên nhân hàng đầu gây ung thư phổi ở những người không hút thuốc, theo Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA). Nó là một loại khí phóng xạ vô hình, không vị, không mùi, được sản xuất tự nhiên bởi radium trong đất. Radon trở nên có hại khi nó bị mắc kẹt và tập trung trong không khí. Ví dụ, khi nó rò rỉ vào tầng hầm thông qua một vết nứt trên nền móng hoặc một không gian xung quanh một đường ống.

Mặc dù thử nghiệm radon được khuyến nghị ở Iowa, nhưng nó không bắt buộc trong Bộ luật Nhà ở Iowa.

Tại sao radon lại quan trọng ở Iowa?

Ung thư phổi do phơi nhiễm radon dẫn đến 21.000 ca tử vong mỗi năm, bao gồm 400 ca tử vong hàng năm chỉ riêng ở Iowa.

Iowa có tỷ lệ phần trăm lớn nhất các ngôi nhà (71,6%) ở mức hoặc cao hơn mức hành động của EPA là 4 picocurie trên lít (pCi/L) ( nguồn ). Trên thực tế, mức radon trung bình trong các ngôi nhà ở Iowa là 8,5 pCi/L. So sánh với mức trung bình chung của Hoa Kỳ là 1,3 pCi/L.

Tôi có thể làm gì với radon?

Tôi rất vui vì bạn đã hỏi! Mặc dù ý tưởng về một loại khí phóng xạ mà bạn không thể nhìn thấy, ngửi hoặc nếm nghe có vẻ quá sức, nhưng có rất nhiều điều chúng ta có thể làm về nó.

Chủ nhà

Bạn có thể mua bộ xét nghiệm radon giá rẻ từ Hiệp hội Phổi Hoa Kỳ (hoặc gọi 800-383-5992). Bộ dụng cụ xét nghiệm cũng có sẵn rộng rãi tại các cửa hàng phần cứng.

Nếu mức độ của bạn bằng hoặc cao hơn 4 pCi / L, hãy liên hệ với Chuyên gia Giảm thiểu Radon được Tiểu bang Iowa chứng nhận. Bộ Y tế Công cộng Iowa quy định chứng nhận này và có danh sách cập nhật các Chuyên gia Giảm thiểu Radon được chứng nhận tại đây.

Người thuê nhà

Nếu bạn thuê bên ngoài Thành phố Iowa hoặc việc thuê nhà ở Thành phố Iowa của bạn không đủ điều kiện là nhà dành cho một gia đình hoặc song lập, EPA đã xuất bản " Hướng dẫn Radon cho Người thuê nhà" mà bạn có thể thấy hữu ích.

Đại lý bất động sản

Các nhà môi giới và đại lý bất động sản cũng có thể đóng một vai trò quan trọng trong nhận thức về radon ở Iowa. Tìm hiểu thêm từ EPA trên trang Tài nguyên Radon và Bất động sản của họ.

Ban giám hiệu nhà trường

Kiểm tra và giảm thiểu radon rất quan trọng đối với sức khỏe của học sinh và nhân viên. Nó thậm chí có thể xác định các cơ hội để tiết kiệm năng lượng và tiết kiệm chi phí. Ví dụ, Hiệp hội Năng lượng của các trường Iowa cung cấp Hệ thống Hỗ trợ && Đào tạo Radon Trường học cho các trường học ở Iowa. (Tìm hiểu thêm về chương trình này và cách nó đã thích nghi trong COVID-19 tại đây.)

Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe

Đơn giản chỉ cần hỏi bệnh nhân nếu họ đã thử nghiệm radon trong nhà của họ là một bước tiến lớn để ngăn ngừa ung thư phổi do radon gây ra. Nhóm làm việc Radon của Hiệp hội Ung thư Iowa đã biên soạn nhiều tài nguyên cho các nhà cung cấp trên trang web Dễ thở hơn của chúng tôi, bao gồm hướng dẫn từ Hội nghị Giám đốc Chương trình Kiểm soát Bức xạ (CRCPD), Inc., EPA và Tiến sĩ Bill Field (Giáo sư tại Đại học Y tế Công cộng của Đại học Iowa).

Làm thế nào tôi có thể tham gia và nâng cao nhận thức về radon ở Iowa?

Hiệp hội Ung thư Iowa có một Nhóm làm việc Radon luôn tìm kiếm thành viên mới. Bạn chắc chắn đủ điều kiện nếu bạn đam mê các vấn đề ung thư do radon gây ra ở Iowa. Tìm hiểu thêm về các tùy chọn thành viên Consortium tại đây hoặc liên hệ với Liz Orton (đó là tôi!) tại [email protected] hoặc 319-467-4569.

Đã chỉnh sửa ngày 23/10/2024 — Bài đăng trên blog đã nêu sai rằng “Iowa có mức radon cao nhất trong số các tiểu bang”, điều này không đúng ( nguồn ). Bài đăng đã được sửa thành “Iowa có tỷ lệ phần trăm lớn nhất các ngôi nhà (71,6%) ở mức hoặc cao hơn mức hành động của EPA là 4 picocurie trên lít (pCi/L) ( nguồn ).”